Por Hernán Andrés Kruse.-

“Aquí se presenta el concepto de soberanía absoluta del poder supremo, independientemente de quién la ostente. Es interesante observar que, en esta primera concepción de la soberanía, el poder soberano reside en el órgano o la persona que crea las leyes, no en quien las aplica, sino en quien las crea. En la monarquía absoluta, el órgano que crea la ley es el rey, quien interpreta la ley de Dios, ley que, por ley divina, sólo él conoce. Por lo tanto, el siguiente paso en el desarrollo político de la política europea, tras la unión nacional realizada mediante la unión forzada del pueblo por el rey de la monarquía absoluta, es asumir la soberanía arbitraria del rey, que se representa con mayor claridad en la creación de leyes.

Es evidente que el pueblo, tras despertar su individualidad gracias a un creciente comercio individualista, por un lado, y a la igualdad frente al poder despótico absoluto del rey, por otro, se alzó unido para tomar lo que consideraba suyo: la soberanía de su propio gobierno. El pueblo tuvo que destruir al rey para devolverle lo que este posee, según el pacto social natural de una unión de individuos.

Ahora podemos ver cómo el concepto natural de la unión del pueblo en una comunidad se materializa en una democracia como un avance desde la política primitiva, que tendía a coaccionar a la gente mediante la fuerza. La necesidad de libertad individualista natural aumentaba al mismo tiempo que las antiguas instituciones primitivas se volvían cada vez más despóticas. Esta misma evolución fue mucho más rápida y violenta tanto en las ciudades-estado de la antigüedad como en las de la Edad Media. El factor principal de estos fracasos perpetuos de las democracias que degeneraron en oligarquías violentas fue que, obviamente, el pueblo rebelde no era lo suficientemente numeroso como para lograr un cambio real y, probablemente, que las mentes no estaban lo suficientemente maduras como para crear una unión tan fuerte que fuera capaz de mantener una democracia real.

“En una visión resumida del orden civil de la sociedad, constituido según el ideal individualista, el cumplimiento del contrato se presenta como el principal elemento positivo, mientras que la protección de la vida y la propiedad es el principal elemento negativo. Si se retira el contrato —suponiendo que nadie puede contar con que nadie más cumpla un compromiso—, los miembros de una comunidad humana son átomos incompatibles” (Sidgwick Henry: The Elements of Politics).

Los contratos se establecen entre los miembros de la comunidad, así como entre la comunidad y cada miembro individualmente. La condición para la eficacia de un contrato reside particularmente en la unión de voluntades. Si las personas se unen contra su voluntad y se ven obligadas a permanecer juntas, no puede existir una unión real y efectiva, y no durará mucho. Por supuesto, la pobreza también es una causa importante de ruptura del contrato social y de rebelión.

Aunque la unión de las personas pudiera fracasar, la condición más importante del contrato es que el gobierno les dé la posibilidad de vivir y trabajar por sí mismos. Cuando la gente es demasiado pobre y la mayoría no puede sobrevivir, se rebela para reequilibrar la vida entre sus miembros. Los principales problemas de un gobierno no democrático eran la falta de libertad y el respeto igualitario al mínimo individualista de libertad que todo ser humano tiene derecho a tener en una comunidad.

Sidgwick cree que restringir la libertad individual es contrario a la responsabilidad y la autoconciencia necesarias para un estado moderno. La forma más natural de alcanzar la felicidad común es lograr la felicidad individual, y esta solo puede lograrse si el gobierno acepta otorgar a las personas su libertad natural, lo que Sidgwick y los fisiócratas denominan «laisser faire». Esta teoría supone que el gobierno debe permitir que el individuo disfrute de su libertad y busque su propia felicidad como desee, siempre que no suponga una intromisión en la libertad de los demás ni de la comunidad.

“Por lo tanto, para completar el argumento teórico a favor del laisser faire, además de la proposición psicológica de que cada uno puede velar mejor por su propio interés, es necesario establecer la proposición sociológica de que el bienestar común se logra mejor cuando cada uno vela exclusivamente por su propio bienestar y el de su familia de forma atenta e inteligente” (Sidgwick Henry: The Elements of Politics).

“Ahora bien, la razón utilitarista para dejar a cada adulto racional libre para buscar su felicidad a su manera es obvia y contundente: pues, en general, cada uno está mejor capacitado para velar por sus propios intereses, ya que incluso cuando desconoce cuáles son ni cómo alcanzarlos, se preocupa profundamente por ellos; y, además, la conciencia de libertad y la responsabilidad concomitante aumentan la actividad efectiva promedio de los hombres” (Sidgwick Henry: The Methods of Ethics).

“El soberano en cualquier comunidad sólo puede constituirse legítimamente mediante el consentimiento de los súbditos. Esto implica (…) la adopción de la libertad como fin último del orden político: si nadie debe originalmente nada a otro, salvo la no injerencia, claramente debe ser colocado en una relación de súbdito con el soberano por su propio consentimiento. Y así, para conciliar el derecho original a la libertad con el deber real de observancia de la ley, parece necesario el supuesto de un pacto social; mediante el cual la obediencia a la ley se convierte simplemente en una aplicación especial del deber de mantener pactos” (ibidem).

El pacto se basa en nociones de interdependencia. Se demuestra que el pacto social libremente establecido solo se mantiene mediante la realización mutua de la libertad dentro de la comunidad, y que esta libertad y las ventajas de la comunidad solo pueden mantenerse si todos respetan y obedecen la autoridad soberana reconocida. La libertad dentro de la comunidad es a lo que tiende la sociedad política moderna y lo que significó la Revolución Francesa: la convivencia en una sociedad donde los individuos eligen las reglas y se comprometen a respetarlas. Esta misma situación de anhelo de libertad también predominó, recientemente, en la Revolución de los Jazmines en el mundo árabe.

La soberanía se materializa mejor en una democracia donde las personas están unidas bajo el contrato social que materializan cada vez que votan para elegir a sus representantes. El pacto social se basa en la realización de la libertad individual dentro de la comunidad, en el respeto de esta por parte de la comunidad y en la participación activa del pueblo en la vida política de su país.

La soberanía parece ser la consecuencia de un pacto social libre entre los individuos unidos en una comunidad y la sumisión voluntaria a la soberanía de esta comunidad sobre la voluntad individual. Por lo tanto, parece que la única manera verdadera de realizar esta soberanía, con la participación de todos los adultos sanos e individuales, es permitirles elegir a sus representantes. Y en este logro, mediante el voto del pacto social, que, en cierto modo, demuestra la sumisión de cada uno a la decisión de la comunidad votante, se encuentra la elección popular de legisladores, que tiende “a mejorar el efecto práctico de la legislación al hacerla más aceptable para los gobernados. (…) las personas serán menos propensas a ser recalcitrantes contra las leyes promulgadas por un órgano de elección popular”.

El pueblo, a través de sus representantes, es soberano, pues crea las leyes a través de ellos, siendo la ley la soberanía suprema, pues todos se someten a ella sin distinción alguna. El pacto social puede considerarse, entonces, como la condición de la unión nacional necesaria para la soberanía del gobierno en el poder. Sin importar el tiempo, el lugar, la mentalidad o la religión, existen ciertos derechos naturales universales de libertad que deben realizarse en la organización política de la comunidad. En este punto, Sidgwick, siguiendo a los filósofos famosos anteriores: Hobbes, Locke y Rousseau, considera los derechos universales naturales que la comunidad debe respetar para que los individuos puedan vivir juntos en paz; ese es el concepto de Derechos Naturales o Ley Natural.

“Existe la opinión generalizada de que, para que la sociedad sea justa, deben reconocerse ciertos derechos naturales a todos los miembros de la comunidad. (…) La libertad de injerencia es, en realidad, todo aquello que los seres humanos (…) se deben mutuamente. (…) Desde esta perspectiva, todos los derechos naturales pueden resumirse en el derecho a la libertad; de modo que el establecimiento completo y universal de este derecho sería la plena realización de la justicia, interpretándose la igualdad a la que se supone que aspira la justicia como igualdad de libertad” (Sidgwick Henry: The Methods of Ethics).

La igualdad de libertad es un derecho natural y universal, y por ser universal, también podemos decir que es natural. A lo largo de la historia, podemos afirmar que, independientemente de la política, las mismas exigencias ya existían. Las causas de la revolución en la antigua Grecia, los disturbios de Roma o de las ciudades-estado medievales, la Revolución Francesa y las más recientes que sacudieron el mundo árabe, reflejan esta misma exigencia de igualdad de libertad y respeto por parte del Estado y el Gobierno. Ese es el mínimo individualista que el gobierno debe proporcionar a cada individuo para mantener el pacto social.

La soberanía del Estado reside en el pacto social que surge naturalmente entre las personas que se unen y aceptan la sumisión a la autoridad de la comunidad que forman. Sidgwick está muy interesado en los tres conceptos de pacto social explicados y justificados por Hobbes, Locke y Rousseau. De hecho, cree que estos tres filósofos basaron su razonamiento en una afirmación errónea de la naturaleza humana y sus necesidades, por lo que sus teorías no son imparciales ni objetivamente justificables.

“La manera en que los pensadores más destacados de este período posterior utilizan esta noción del pacto social ilustra de forma no menos impactante la influencia de los hechos en el pensamiento. Pues Hobbes la utiliza como fundamento del absolutismo, Locke como fundamento del gobierno constitucional limitado, y Rousseau como fundamento de la soberanía del pueblo” (Sidgwick Henry: The Development of European Polity).

Tanto para Hobbes como para Bodino, el poder supremo debe residir en un elemento que “debe ser el legislador humano supremo del país, y no puede estar sujeto a sus propias leyes”. Con la primera expresión y concepción clara de la soberanía surge el concepto de absolutismo, pues la soberanía no puede, en ese momento, separarse del control absoluto del legislador. Hobbes expresa claramente lo que Sidgwick dijo sobre la Monarquía Absoluta Francesa: que la primera unión nacional real bajo la soberanía del poder central del Estado, bajo el rey, solo puede realizarse, inicialmente, bajo la sumisión absoluta de todo el pueblo. La soberanía se impone primero mediante una unión nacional coercitiva del país-estado.

Para Sidgwick, Hobbes considera la Ley de la naturaleza desde una perspectiva religiosa y no desde una perspectiva política secular, propia de su época, pues, para él, “esta ley sólo vincula al soberano ante Dios” y no ante el pueblo al que gobierna. Por lo tanto, la soberanía del poder central aún no se relaciona con la realidad, sino con una ideología religiosa aplicable al «bien» imaginario del pueblo.

“El hombre, dijo, es egoísta por naturaleza: sus alardes de inclinaciones sociales son en realidad deseos de obtener beneficios o gloria de otros. (…) El estado de naturaleza debe concebirse como un estado en el que los deseos conflictivos de los hombres y la conciencia de una igualdad práctica de fuerzas conducen a una guerra continua. (…) Esta es su condición natural: aunque por naturaleza tiene una necesidad primordial de paz, es por naturaleza (…) incapaz de alcanzarla: su única posibilidad de paz es aceptar obedecer a un gobierno cuyo derecho a mandar acepta no cuestionar, siempre que le garantice la suprema bendición de la paz” (Sidgwick Henry: The Development of European Polity).

Entonces, en opinión de Sidgwick, la doctrina de Hobbes es contraria al laissez-faire y al mínimo individualista que el gobierno está naturalmente obligado a respetar y alcanzar. Hobbes es también, para Sidgwick, un intelectual y filósofo que expresa el miedo y la angustia de su tiempo, al escribir en tiempos de la violenta “Gran Rebelión, aportando una teoría del gobierno legítimo que serviría igualmente para Carlos V o Cromwell”. Locke, de la misma manera, expresa el retorno del orden político y social; su “libro apareció inmediatamente después de la Gran Revolución de 1688 y presentó la teoría que lo defendía”. Así como Hobbes, Locke es, para Sidgwick, simplemente un testigo cuya obra representa los acontecimientos de su tiempo.

Más adelante, el estudio de estos dos filósofos muestra una perspectiva diferente sobre el pacto social, cuando se materializó inicialmente. Sidgwick considera y observa la evolución del pensamiento: para Hobbes, el hombre renunciaba a su libertad y se sometía voluntariamente a la autoridad del gobierno; por el contrario, Locke piensa que “ningún hombre tiene derecho a consentir en ser esclavo (…) y, por lo tanto, «no puede, mediante un pacto (…), esclavizarse a nadie ni someterse a lo absoluto».

Aquí la evolución política es evidente, y el absolutismo de la soberanía de Hobbes se convirtió, en el pensamiento de Locke, en un acuerdo mutuo entre la comunidad y los individuos; el pacto social no es la sumisión de los individuos a la voluntad arbitraria del rey, sino un concepto de límite constitucional al poder del rey, pues todos los individuos se adhirieron libremente al pacto social. La unión nacional y la soberanía apuntan lentamente hacia una existencia más libre del individuo en la organización política.

Sidgwick, aunque muy consciente de la importancia de esos dos escritores, expresa su ligereza al hablar en realidad de un estado de naturaleza imaginario que habría precedido al pacto social, y al mismo tiempo no utiliza ninguna prueba o método histórico para determinar cuál era ese pacto social original.

“La cuestión no es cómo surgió el gobierno, sino cómo llegó a ser legítimo. Este pacto parecía la explicación natural. Ahora bien, podría parecer que si los derechos de gobierno dependen de un pacto antiguo, el problema de determinarlos incumbe al historiador. Pero ni Hobbes ni Locke utilizan realmente un método histórico, salvo de forma subordinada para confirmar sus conclusiones. Hobbes, de hecho, lo repudia en principio, y aunque Locke no está dispuesto a ir tan lejos, lo hace en la práctica, pues determina cuál debe suponerse que fue el pacto considerando los fines que los seres razonables en estado de naturaleza deben haber tenido en mente al celebrarlo” (Sidgwick Henry: The Development of European Polity).

Sidgwick muestra aquí cierta indignación ante estas teorías políticas, cuya seriedad se ve considerablemente disminuida por la falta de un método histórico real e imparcial. Sidgwick demuestra que la teoría de Hobbes, por defecto, consiste en imaginar que el hombre natural, tras la desaparición del miedo a los demás, solo aspira en la sociedad a dominar violentamente a otros individuos, y que esta es la naturaleza humana en la sociedad, a la que el poder soberano absoluto debe obligar a mantenerse firme, sometiéndola a su autoridad.

Para Sidgwick, Locke describe un hombre natural tan irreal como el de Hobbes, suponiendo que cada individuo entraba libremente en el pacto social y que originalmente era individualmente libre. Rousseau, por otro lado, y en opinión de Sidgwick, expresa una teoría muy cercana al absolutismo de Hobbes, ya que Rousseau sostenía el absolutismo de la comunidad sobre el individuo, así como Hobbes sostenía el absolutismo del poder supremo sobre la dirección de la comunidad sobre el individuo.

“Rousseau se asemeja a Hobbes más que cualquier otro escritor, y sin duda lo supera en la medida en que concibe la diferencia entre el hombre natural y el social. De ahí la semejanza que encontramos entre los contratos sociales de Rousseau y Hobbes, a pesar del gran contraste entre ellos. Con Rousseau, como con Hobbes, el hombre natural en su condición primitiva era absolutamente independiente de los demás. La diferencia radica en que con Rousseau no estaba en guerra con los demás: no necesitaba su ayuda, pero tampoco necesitaba hacerles daño. Pero esta independencia, sostiene, cesó en las primeras etapas del proceso de civilización; y «desde el momento en que un hombre necesitó la ayuda de otro» (…) se perdieron la igualdad y la felicidad, y la humanidad se sumió rápidamente en un estado de guerra similar al de Hobbes. (…) El individuo, en el sistema político de Rousseau, somete su propia voluntad a la voluntad del cuerpo del que se convierte en miembro tan completa e incondicionalmente como lo hace en el sistema de Hobbes, salvo en lo referente a la revocabilidad del contrato” (Sidgwick Henry: The Development of European Polity).

Para Sidgwick, las teorías de la soberanía de Rousseau y Hobbes son absolutistas. Por lo tanto, podemos afirmar que su concepción de la soberanía es absolutista, ya sea que resida en el poder de la monarquía como forma de gobierno predilecta, según Hobbes, o en la comunidad democrática, como para Rousseau. Podemos concluir que Rousseau y Hobbes vivieron en una época convulsa donde el poder absoluto parecía ser la única solución para controlar al pueblo y su necesidad de libertad.

Ambos conceptos de la naturaleza humana se encuentran, tanto en Hobbes como en Rousseau, en la convivencia, un terrible estado de naturaleza donde los individuos pueden herirse mutuamente debido a la desigualdad inherente a la existencia humana, que intentan disminuir dominando a los demás. Así, al concebir la relación entre los individuos como una cuestión de sumisión y dominación, que tiende a convertirse en una obsesión absoluta, parece que la única forma de dominar a los individuos en la sociedad es el absolutismo. Y el lugar real de la soberanía entre los diferentes órganos que componen el Estado carece de importancia, ya que el absolutismo gobierna en todas las esferas de interferencia gubernamental; interferencia que inevitablemente desemboca en despotismo.

Sidgwick considera entonces a estos tres filósofos como testigos y también actores del progreso de las ideas políticas modernas y de los cambios reales que se produjeron en Europa desde el siglo XVI. Sin embargo, no encuentra en estos filósofos precisos la precisión y la seriedad necesarias para afirmar y validar tales teorías políticas. Por ello, no considera que ninguna de sus teorías se base en un enfoque veraz y metódico.

Sidgwick considera a Montesquieu, aparte de los otros tres filósofos políticos importantes del período moderno, como “el ideal de Montesquieu, por lo tanto, su ideal práctico, es la constitución británica idealizada y que representa la primera gran introducción sistemática del método histórico en la jurisprudencia y la política modernas. (…) La doctrina fundamental de Montesquieu es que las leyes y formas de gobierno no pueden juzgarse adecuadamente como buenas o malas de forma abstracta y universal, sino solo histórica y relativamente”. Esta es una influencia muy importante, un entendimiento mutuo o una opinión compartida entre Montesquieu y Sidgwick, ya que Sidgwick funda todo su razonamiento ético y político en el análisis de la historia política europea que se encuentra en The Developments of European Polity, que son lecciones que enseñó desde aproximadamente 1885 hasta 1899 en la Universidad de Cambridge.

Sidgwick utiliza el método histórico para realizar un análisis más preciso que Hobbes, Locke y Rousseau de los sistemas políticos y de la naturaleza humana dentro de dichas sociedades. A diferencia de los tres filósofos, Sidgwick se interesa más por la naturaleza humana dentro de una sociedad políticamente organizada que antes de que los individuos entraran en este pacto social. Por lo tanto, para él, tanto la soberanía como la unión nacional son de igual importancia para el mantenimiento del orden político, ya que la soberanía del Estado y del gobierno de la comunidad son el resultado de la unión de todos los individuos de la nación moderna que acordaron el pacto social.

Este pacto social es el intercambio de derechos y obligaciones que implica cualquier contrato. Y como el objetivo de la intervención gubernamental es, para Sidgwick, hacer cumplir la justicia, pues es lo que los individuos dejaron de hacer por sí mismos al firmar el pacto social. Este contrato social priva a los individuos de la libertad de compensación por las acciones maliciosas de otros, un logro importante de la intervención gubernamental es la realización de la justicia. Por lo tanto, “la libertad de intervención es realmente todo lo que los seres humanos (…) pueden decirse estrictamente que se deben mutuamente (…) el establecimiento completo y universal de este derecho sería la realización plena de la justicia”. El aspecto más activo del pacto social, por parte del gobierno, es la realización de la justicia, ya que, para Sidgwick, “al determinar el rango de una nación en la civilización política, ninguna prueba es más decisiva que el grado en que la justicia, tal como la define la ley, se realiza realmente en su administración judicial”.

La realización de la justicia en la sociedad política es el cumplimiento y la realización del contrato entre el gobierno y el pueblo unido. Sin embargo, dado que los jueces no son elegidos por el pueblo en su conjunto, no podemos afirmar que el poder soberano que representa al pueblo resida en la realización de la justicia. Asimismo, el poder judicial está subordinado al poder ejecutivo y se rige por las leyes promulgadas por el tercer poder que compone el gobierno, el legislativo.

Este poder crea las leyes y es elegido por todo el pueblo. Por esta doble ventaja, el poder legislativo es el poder soberano, pues crea las leyes y, como en un gobierno representativo moderno, la ley se impone a todos por la igualdad de todos los individuos sometidos a ella. Pero si el poder soberano no reside en la Judicatura, sujeta al Ejecutivo, ni en el Legislativo, pues no gobierna realmente, sino que solo elabora las leyes y vota el presupuesto, entonces el Ejecutivo puede considerarse el verdadero poder soberano del Estado.

El jefe del ejecutivo desempeña una función importante en la nación, pues es el único líder y simboliza la unidad de toda la nación, de cada individuo. Sidgwick observó este hecho a través de su estudio histórico de la política europea: un pueblo se une mejor en torno a una sola persona que en torno a una asamblea o un consejo; si bien una asamblea representativa es esencial para la unión nacional en general y como sumisión a la soberanía de los poderes que legislan. Pero, sea cual sea la forma de gobierno moderno, siempre encontramos que una sola persona es la cabeza del país y de todo el pueblo.

La soberanía reside realmente en el pueblo en su conjunto, pero no es efectiva, pues “cuando los gobernados no tienen el hábito de actuar en concierto, como cuerpo, son inconscientes de que poseen el poder de negarse a obedecer a su gobierno”. Por lo tanto, el pueblo en su conjunto posee la verdadera soberanía solo cuando, fuertemente unido, se niega a obedecer al gobierno; este no tiene manera de obligarlo a obedecer.

La democracia tiene la ventaja de ofrecer a las personas la posibilidad de expresarse colectivamente mediante el voto para elegir a sus gobernantes, incluyendo la posibilidad de que cualquiera pueda ser miembro del gobierno, siendo la igualdad la base de la organización política moderna. Las personas aún conservan cierto poder, como “el peor temor de cualquier gobierno ante sus súbditos, en la resistencia parcial, el desorden y el conflicto, en los cuales el gobierno puede ser derrotado”. Existe el peligro real de una política desleal, ya que un gobierno temeroso del pueblo tomará malas decisiones y, en consecuencia, creará desorden, pues solo busca complacer al pueblo.

Para Sidgwick, no hay una respuesta sencilla para saber dónde reside la soberanía real y efectiva en los gobiernos modernos. Dado que, si cada poder tiene algún poder, hay soberanía en cada uno de ellos. Pero esta división de la soberanía es el propósito de la separación de poderes descrita por Montesquieu y realizada en la mayoría de los gobiernos representativos modernos. “En un estado constitucional moderno, el poder político que no se ejerce simplemente bajo la dirección de un superior político (…) suele distribuirse de forma bastante compleja entre diferentes organismos e individuos”. Y esta división del poder apunta específicamente a la división del poder soberano supremo para evitar el absolutismo y el despotismo. Al igual que en el desarrollo de la República Romana (509 a. C. – 133 a. C.), en la que los romanos trabajaron para dividir los poderes del rey entre asambleas y administradores, el gobierno representativo moderno es la división del poder soberano supremo que estaba en manos de una sola persona durante la monarquía absoluta, en la asamblea legislativa, la judicatura y el ejecutivo.

Se puede decir que la realización del gobierno representativo moderno es el resultado de la fuerte unión nacional desarrollada bajo el absolutismo monárquico que evolucionó tan naturalmente como la monarquía romana se convirtió en un sistema oligárquico y democrático por la división de poderes y de la soberanía que se les atribuye.

Podemos ver que, mediante la división de los diferentes órganos de gobierno, la soberanía se reparte equitativamente entre ellos. Los tres poderes son independientes entre sí, pero al mismo tiempo deben colaborar si desean gobernar eficazmente. Sin embargo, ningún sistema de gobierno está libre de estancamientos derivados del desacuerdo o cualquier otra fuente de conflicto, como se demostró en Bélgica, que no tuvo gobierno durante más de un año. No obstante, la actividad humana y el deseo de paz siempre impulsan las mentes hacia cualquier forma de acuerdo para lograr, para la comunidad, un gobierno lo mejor posible.

Por lo tanto, la ventaja de la democracia reside en esta división del poder, en la unión nacional, realizada mediante la elección de representantes que elaboran las leyes y de un jefe del ejecutivo que también representa la voluntad popular. Cada órgano tiene un poder soberano igual que solo puede cesar si el pueblo en general es engañado por un gobierno injusto que no respeta el pacto social y se rebela contra él.

La ambigüedad y la paradoja de la organización democrática de los poderes residen en el hecho de que la soberanía está dividida, y la definición de soberanía es específicamente que la soberanía no puede ser dividida.

“La soberanía no puede, en sentido estricto, dividirse legalmente entre dos o más personas o grupos de personas que actúen por separado, ya que dichas personas o grupos deben tener, ex hypothesi, poderes legalmente limitados en ciertas direcciones (…) pero, de ser así, obedecen habitualmente a la autoridad que dictó la ley, y es esta última la que constituye el verdadero soberano. (…) El poder del soberano no puede limitarse legalmente, pues, obviamente, no puede ser coaccionado a actuar de cierta manera mediante ninguna pena que amenace con infligir” (Sidgwick Henry: The Elements of Politics).

En esta definición de soberanía, el poder soberano no puede dividirse ni someterse a ninguna autoridad. Pero si consideramos, como Sidgwick no parece hacerlo, que la soberanía no reside específicamente en un poder u otro, sino principalmente en la voluntad general del pueblo de obedecer al gobierno. A fortiori, en una democracia, es más probable que el pueblo obedezca a un órgano o individuo gubernamental que haya elegido que si no lo hubiera elegido. La conclusión del razonamiento y análisis de Sidgwick podría ser la del concepto de soberanía de Rousseau, ya que no reside en un poder, sino en la voluntad general.

“Digo entonces que, como la soberanía es solo el ejercicio de la voluntad general, jamás puede ser enajenada, y que el soberano, que es solo un ser colectivo, solo puede ser representado por sí mismo; el poder puede transmitirse, pero no la voluntad. (…) porque la voluntad peculiar tiende por naturaleza a las preferencias, y la voluntad general a la igualdad” (Rousseau JJ., El contrato social).

(*) René Daval y Hortensia Geminet: “Henry Sidgwick sobre la soberanía y la unión nacional de la nación moderna” (Revista Internacional de filosofía-2013).

Share